تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۗ كُلَّ[ik[مَآ ا]]ُلْقِيَ فِيْهَا فَوْ[ik[جٌ س]]َاَلَهُمْ خَزَنَتُ[ik[هَآ ا]]َلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيْ[ik[رٌ]]ۙ
٨
Tak±du tamayyazu minal-gai§(i), kullam± ulqiya f³h± faujun sa'alahum khazanatuh± alam ya'tikum na©³r(un).
(Neraka itu) hampir meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan (orang-orang kafir) dilemparkan ke dalamnya, penjaga-penjaganya bertanya kepada mereka, “Tidak pernahkah seorang pemberi peringatan datang kepadamu (di dunia)?”
Tafsir Ayat
hampir saja neraka meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan orang-orang kafir dilemparkan ke dalamnya, para malaikat penjaga-penjaga neraka itu bertanya kepada mereka, “Apakah belum pernah ada orang yang datang memberi peringatan kepadamu di dunia tentang ancaman Allah?”
